Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Spaniolă - A un periodista nunca le hagas ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Spaniolă

Spaniolă

Germană

Categorie Poezie

Titlu	A un periodista nunca le hagas ...
Text de tradus Înscris de andreas2304	Limba sursă: Spaniolă A un periodista nunca le hagas aquellas preguntas que, posiblemente Ã©ste piense hacerte en forma de rÃ¡faga. Lo que sucede siempre es, que esta rÃ¡faga de interrogantes volviendo como un bumerÃ¡n hiere mÃ¡s al que las lanza. A un periodista le es fÃ¡cil responder de manera tal, que llega a enamorarte con aquello que tÃº deseas escuchar.
Observaţii despre traducere	wÃ¤re schÃ¶n, wenn dieses Gedicht jemand Ã¼bersetzen kÃ¶nnte. Danke. Andreas Text re-written in lower case. Diacritics edited <Lilian>

Editat ultima dată de către lilian canale

- 18 Noiembrie 2009 19:22

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		18 Noiembrie 2009 13:23
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	andreas2304, Cucumis.org akzeptiert keine GROSS geschriebenen Texte mehr. Damit Ihre Anfrage akzeptiert wird, klicken Sie bitte auf "Bearbeiten" und schreiben Sie den Text neu in Kleinschrift. Wenn dies nicht geschieht, wird Ihr Text gelÃ¶scht. Danke
		18 Noiembrie 2009 19:08
	andreas2304 Numărul mesajelor scrise: 1	a un periodista nunca le hagas aquellas preguntas que, posiblemente este piense hacerte en forma de rafaga lo que sucede siempre es que esta rafaga de interrogantes volviendo como un boomeran hiere mas al que las lanza a un periodista le es facil responder de manera tal, que llega a enamorarte con aquello que tu deseas escuchar