Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Ebraicã - et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăEbraicã

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu
et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Text
Înscris de klava
Limba sursă: Italiană

.. e ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Observaţii despre traducere
Original "et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina" [Ali84]

Titlu
... ואני מנשק אותך כל-כך הרבה, ויום טוב לך עלמתי.
Traducerea
Ebraicã

Tradus de niorik
Limba ţintă: Ebraicã

... ואני מנשק אותך עד מאוד, ויום טוב לך עלמתי.
Validat sau editat ultima dată de către jairhaas - 8 Martie 2010 12:09





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Februarie 2010 01:00

milkman
Numărul mesajelor scrise: 773
אין צורך ב"כל-כך" - תוספת של המתרגם

3 Martie 2010 22:25

TUTBANANA
Numărul mesajelor scrise: 1
ואני מנשק אותך הרבה, ויום טוב גברתי הצעירה.