Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Hébreu - et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglaisHébreu

Catégorie Vie quotidienne

Titre
et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Texte
Proposé par klava
Langue de départ: Italien

.. e ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Commentaires pour la traduction
Original "et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina" [Ali84]

Titre
... ואני מנשק אותך כל-כך הרבה, ויום טוב לך עלמתי.
Traduction
Hébreu

Traduit par niorik
Langue d'arrivée: Hébreu

... ואני מנשק אותך עד מאוד, ויום טוב לך עלמתי.
Dernière édition ou validation par jairhaas - 8 Mars 2010 12:09





Derniers messages

Auteur
Message

20 Février 2010 01:00

milkman
Nombre de messages: 773
אין צורך ב"כל-כך" - תוספת של המתרגם

3 Mars 2010 22:25

TUTBANANA
Nombre de messages: 1
ואני מנשק אותך הרבה, ויום טוב גברתי הצעירה.