Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Иврит - et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАнглийскиИврит

Категория Битие

Заглавие
et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Текст
Предоставено от klava
Език, от който се превежда: Италиански

.. e ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Забележки за превода
Original "et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina" [Ali84]

Заглавие
... ואני מנשק אותך כל-כך הרבה, ויום טוב לך עלמתי.
Превод
Иврит

Преведено от niorik
Желан език: Иврит

... ואני מנשק אותך עד מאוד, ויום טוב לך עלמתי.
За последен път се одобри от jairhaas - 8 Март 2010 12:09





Последно мнение

Автор
Мнение

20 Февруари 2010 01:00

milkman
Общо мнения: 773
אין צורך ב"כל-כך" - תוספת של המתרגם

3 Март 2010 22:25

TUTBANANA
Общо мнения: 1
ואני מנשק אותך הרבה, ויום טוב גברתי הצעירה.