Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Hebraiskt - et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktEnsktHebraiskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti
et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Tekstur
Framborið av klava
Uppruna mál: Italskt

.. e ti bacio tantissimo e buona giornata signorina
Viðmerking um umsetingina
Original "et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina" [Ali84]

Heiti
... ואני מנשק אותך כל-כך הרבה, ויום טוב לך עלמתי.
Umseting
Hebraiskt

Umsett av niorik
Ynskt mál: Hebraiskt

... ואני מנשק אותך עד מאוד, ויום טוב לך עלמתי.
Góðkent av jairhaas - 8 Mars 2010 12:09





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

20 Februar 2010 01:00

milkman
Tal av boðum: 773
אין צורך ב"כל-כך" - תוספת של המתרגם

3 Mars 2010 22:25

TUTBANANA
Tal av boðum: 1
ואני מנשק אותך הרבה, ויום טוב גברתי הצעירה.