Traducerea - Engleză-Turcă - The career of our play brought us through the...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Ficţiune/poveste - Artă/Creaţie/Imaginaţie | The career of our play brought us through the... | | Limba sursă: Engleză
The career of our play brought us through the dark muddy lanes behind the houses where we ran the gauntlet of the rough tribes from the
cottages, to the back doors of the dark dripping gardens where odours arose from the ashpits, to the dark odorous stables where a coachman smoothed and combed the horse or shook music from
the buckled harness.
|
|
| Kulübeden kaba aÅŸiretlere... | | Limba ţintă: Turcă
Oyun hayatımız bizi kulübeden kaba aşiretlere göğüs gerdiğimiz evlerin arkasındaki karanlık çamurlu yollardan, kokuların kül çukurundan çıktığı karanlık ıslak bahçelerin arka kapısına, bir arabacının atı sakinleştirip taradığı ya da tokalı koşum takımından zarif seslerin geldiği karanlık hoş kokulu ahırlara getirdi. |
|
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 9 Septembrie 2012 23:22
| 
Traduceri preferate
