Traducerea - Engleză-Germană - Einstein on relativityStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Umor - Societate/Oameni/Politică  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Engleză
"When a man sits with a pretty girl for an hour, it seems like a minute. But let him sit on a hot stove for a minute and it's longer than any hour. That's relativity."
-Albert Einstein |
|
| | | Limba ţintă: Germană
"Wenn ein Mann eine Stunde lang bei einem hübschen Mädchen sitzt, kommt es ihm vor wie eine Minute. Aber lassen Sie ihn für eine Minute auf einem heißen Ofen sitzen und es kommt ihm länger als jede Stunde vor. Das ist Relativität."
Albert Einstein |
|
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 26 Februarie 2011 11:00
| 
Traduceri preferate
