Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Alemán - Einstein on relativity

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésAlemán

Categoría Humor - Sociedad / Gente / Polìtica

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Einstein on relativity
Texto
Propuesto por bobobbob
Idioma de origen: Inglés

"When a man sits with a pretty girl for an hour, it seems like a minute. But let him sit on a hot stove for a minute and it's longer than any hour. That's relativity."
-Albert Einstein

Título
"Wenn ein Mann...
Traducción
Alemán

Traducido por merdogan
Idioma de destino: Alemán

"Wenn ein Mann eine Stunde lang bei einem hübschen Mädchen sitzt, kommt es ihm vor wie eine Minute. Aber lassen Sie ihn für eine Minute auf einem heißen Ofen sitzen und es kommt ihm länger als jede Stunde vor. Das ist Relativität."
Albert Einstein
Última validación o corrección por iamfromaustria - 26 Febrero 2011 11:00