Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză - Quality-translation-expert

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcăGermanăCatalanăJaponezăSpaniolăRusăEsperantoFrancezăBulgarăRomânăArabăPortughezăEbraicãItalianăAlbanezăPolonezăSârbăSuedezăCehăChineză simplificatăGreacăHindiLituanianăDanezăFinlandezăChinezăMaghiarãCroatăNorvegianăCoreanăLimba persanăSlovacăAfricaniMongolă
Traduceri cerute: KlingonăUrduCurdă Irlandeză

Categorie Sit web/Blog/Forum - Calculatoare/Internet

Titlu
Quality-translation-expert
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

Titlu
Qualidade-tradução-experiente
Traducerea
Portugheză

Tradus de arkangath
Limba ţintă: Portugheză

Se quiser ter a certeza da qualidade de uma tradução, pode pedir que apenas um Especialista a faça, mas ir-lhe-á custar mais pontos
Observaţii despre traducere
2nd Review:\rVocabulary normalization:\rExpert = Especialista or not translated\r
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 20 Septembrie 2007 05:02