翻訳 - 英語 -ポルトガル語 - Quality-translation-expert

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

タイトル	Quality-translation-expert
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

タイトル	Qualidade-traduÃ§Ã£o-experiente
翻訳ポルトガル語 arkangath様が翻訳しました	翻訳の言語: ポルトガル語 Se quiser ter a certeza da qualidade de uma traduÃ§Ã£o, pode pedir que apenas um Especialista a faÃ§a, mas ir-lhe-Ã¡ custar mais pontos
翻訳についてのコメント	2nd Review:\rVocabulary normalization:\rExpert = Especialista or not translated\r

最終承認・編集者 cucumis

- 2007年 9月 20日 05:02