Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză braziliană - amarei meus familiares eternamente

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăLimba latinăEsperantoBretonăLimba persană

Categorie Propoziţie - Societate/Oameni/Politică

Titlu
amarei meus familiares eternamente
Text de tradus
Înscris de dabu
Limba sursă: Portugheză braziliană

amarei meus familiares eternamente
24 August 2007 17:19





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

24 August 2007 17:59

nava91
Numărul mesajelor scrise: 1268
Latin

24 August 2007 18:13

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
Nava,

Why this? The source text is really Brazilian Portuguese!

CC: nava91

24 August 2007 18:16

nava91
Numărul mesajelor scrise: 1268
Oh sorry, it's right... It's seems almost Latin...

24 August 2007 18:19

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
Latin would be Amabo cognatos meos in eternam. I'd already translated it and it's for evaluation.

CC: nava91