Traducerea - Suedeză-Poloneză - och mÃ¥nga kyssar till dig min vackra.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Discurs - Dragoste/Prietenie

Titlu	och mÃ¥nga kyssar till dig min vackra.
Text Înscris de c-antonio	Limba sursă: Suedeză och mÃ¥nga kyssar till dig min vackra.

Titlu	DuÅ¼o caÅ‚usÃ³w dla Ciebie moja Å›liczna
Traducerea Poloneză Tradus de Cynhiuss	Limba ţintă: Poloneză i duÅ¼o caÅ‚usÃ³w dla Ciebie moja Å›liczna.
Observaţii despre traducere	moÅ¼na to teÅ¼ przetÅ‚umaczyÄ‡ tak (zaleÅ¼y od sytuacji oczywiÅ›cie :) : no i Å›lÄ™ caÅ‚usy do Ciebie Å›licznotko/moja piÄ™kna etc. Ale gÅ‚Ã³wne przesÅ‚anie (caÅ‚usy? :P) chyba zakukaÅ‚eÅ›, neh'? :P

Validat sau editat ultima dată de către bonta - 19 Octombrie 2007 11:17