Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Puola - och mÃ¥nga kyssar till dig min vackra.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiPuolaEspanja

Kategoria Puhe - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
och många kyssar till dig min vackra.
Teksti
Lähettäjä c-antonio
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

och många kyssar till dig min vackra.

Otsikko
Dużo całusów dla Ciebie moja śliczna
Käännös
Puola

Kääntäjä Cynhiuss
Kohdekieli: Puola

i dużo całusów dla Ciebie moja śliczna.
Huomioita käännöksestä
można to też przetłumaczyć tak (zależy od sytuacji oczywiście :) : no i ślę całusy do Ciebie ślicznotko/moja piękna etc. Ale główne przesłanie (całusy? :P) chyba zakukałeś, neh'? :P
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut bonta - 19 Lokakuu 2007 11:17