Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Πολωνικά - och mÃ¥nga kyssar till dig min vackra.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΠολωνικάΙσπανικά

Κατηγορία Ομιλία - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
och många kyssar till dig min vackra.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από c-antonio
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

och många kyssar till dig min vackra.

τίτλος
Dużo całusów dla Ciebie moja śliczna
Μετάφραση
Πολωνικά

Μεταφράστηκε από Cynhiuss
Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά

i dużo całusów dla Ciebie moja śliczna.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
można to też przetłumaczyć tak (zależy od sytuacji oczywiście :) : no i ślę całusy do Ciebie ślicznotko/moja piękna etc. Ale główne przesłanie (całusy? :P) chyba zakukałeś, neh'? :P
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από bonta - 19 Οκτώβριος 2007 11:17