Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 87941 - 87960 sur un total d'environ 105991
<< Précédente•••••• 1898 ••••• 3898 •••• 4298 ••• 4378 •• 4392 4393 4394 4395 4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 •• 4418 ••• 4498 •••• 4898 •••••Suivante >>
17
Langue de départ
Finnois Lemmikkieläimen nimi?
Lemmikkieläimen nimi?

Traductions terminées
Anglais The name of a pet?
Turc Bir hayvan adı?
Suédois Namnet pÃ¥ ett husdjur?
76
Langue de départ
Anglais "Where?" said Kanga. "Now Roo - right over there!"
"Where?" said Kanga. "Now Roo - right over there!" said Pooh, pointing behind Kanga's back.

Traductions terminées
Turc Nerede? dedi Kanga. Bak, Roo - iÅŸte orada!
435
Langue de départ
Anglais I very much like to listen to music as she...
I love very much flowers. All our apartment to put them. They are very beautiful and so has pleasantly begun to smell!!!

I want to create a family in which the love and happiness will prevail. My friends say, that I am very interesting person, cheerful and sociable. I think that will be all to tell about me for today because it is enough. Now it is your turn to tell me about yourself. I ask if you have answered my letter necessarily. I am waiting for your letter and I would like to hear about you.

Svetlana.

Traductions terminées
Finnois Pidän paljon kukista
21
Langue de départ
Français la recherche du temps perdu
la recherche du temps perdu

Traductions terminées
Turc Kayıp zamanın araştırması
179
Langue de départ
Français Bonjour Lazlihar
Comme promis l'autre jour en anglais sur MSN Messenger, je t'adresse quelques mots pour avoir de tes nouvelles...notre rencontre avec ton amie à Ismir m'a laissé un excellent souvenir....A bientôt sur internet.Cordialement.MICHEL.

Traductions terminées
Turc Merhaba Lazlihar
11
Langue de départ
Arabe ورد البنفسج
ورد البنفسج

Traductions terminées
Turc menekşe,menekşe çiçeği
10
Langue de départ
Arabe احبكم كلكم
احبكم كلكم

Traductions terminées
Turc hepinizi seviyorum
15
Langue de départ
Arabe مرحبا كيف الحال؟
مرحبا كيف الحال؟

Traductions terminées
Turc Merhaba. Nasılsın?
47
Langue de départ
Anglais çviri
Sir you can't jump and talk into the mike without permission

Traductions terminées
Turc Efendim...
48
242Langue de départ242
Arabe الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Traductions terminées
Français Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Anglais You can buy presents but you can’t ...
Italien Puoi comprare dei regali ma non ...
Espagnol Puedes comprar regalos pero no el ...
Allemand Du kannst Geschenke aber nicht ...
Roumain Poţi cumpăra cadouri însă nu poţi ...
Albanais Mund te blesh dhurata por jo ...
Portugais Você pode comprar presentes mas não ...
Néerlandais Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Hongrois Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
Serbe Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Suédois Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Danois Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bulgare Можете да си купите подаръци, но не ...
Polonais Możesz kupować prezenty, ale nie ...
Lituanien ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Finnois Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Russe Ты можешь купить подарки, но не любовь.
Chinois simplifié 你能买礼物但不是爱
Chinois traditionnel 你能買禮物但不是愛
Turc Hediyeler satin alabirilsin ama ...
Japonais プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
Hébreu בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
Norvégien De kjøper presanger men De kjøper ...
Catalan Pots comprar regals però no pots ...
Esperanto Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Croate Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
Grec Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
Portuguais brésilien Você pode comprar presentes mas não ...
Ukrainien Не можна купити кохання
Macédonien Можеш да купиш подароци, но не и ...
Tchèque MůžeÅ¡ nakoupit dárky,ale lásku si ...
Bosnien Poklone možete kupiti ali ljubav ...
Coréen 선물은 ì‚´ 수 있지만, 사랑은 ì‚´ 수 있는 것이 아닙니다.
Slovaque Môžes kúpiť darčeky, ale lásku nie.
Breton Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Estonien Võid osta kingitusi, aga mitte ...
Klingon nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Islandais Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Thaï ของขวัญ - ความรัก
Irlandais Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
Hindi आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
139
Langue de départ
Turc yaşadığını söyledi
bu kız 4 ay önce akasya bar adlı gece clubunde diyarbakırlı samet diye biriyle evliyim diyodu.ve orda çalışıyodu.zeytinburnunda bir evde sametle yaşadığını söyledi

Traductions terminées
Russe Сказала, что живет
17
74Langue de départ74
Turc Seni Seviyorum AÅžKIM
Seni Seviyorum AÅžKIM
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Traductions terminées
Français Je t'aime ma chérie
Espagnol Te amo, querida mía
Anglais I love you my darling
Allemand Ich liebe dich mein Liebling
Bulgare Обичам те ЛЮБОВ МОЯ
Turc Seni seviyorum sevgilim
Italien Ti amo mia cara
Portugais Amo-te, querida
Néerlandais Ik hou van jou, mijn schat
Suédois Jag älskar dig käraste.
Roumain Te iubesc, draga mea.
Lituanien AÅ¡ myliu tave mano brangioji
Chinois traditionnel 我愛你我的親愛的
Finnois Rakkaani, rakastan sinua
Chinois simplifié 亲爱的,我爱你
Arabe احبك يا حبيبي
Albanais Të dua e shtrenjta ime
Russe Я люблю тебя Любовь моя
Hébreu אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Norvégien Jeg elsker De min elskling
Catalan T'estimo, amor meu
Hongrois Szeretlek kedvesem
Irlandais Tá mo chroí istigh ionat, a rún
Esperanto Mi amas vin, mia karulo
Grec s'agapo agapi mou
Estonien Ma armastan sind, mu kallis
Danois Jeg elsker dig min elskede
Serbe Volim te, ljubavi moja
Portuguais brésilien EU TE AMO MINHA QUERIDA
Azéri SÉ™ni sevirÉ™m mÉ™hÉ™bbÉ™tim
Ukrainien Я кохаю тебе, моя люба
Croate Volim te draga moja.
Polonais Kocham CiÄ™ Moja Droga
Macédonien Те сакам моја драга
Japonais 愛してるよ。ダーリン(いとしい人)
Bosnien Volim te draga moja.
Latin Amantissima te amo.
Breton Da garet a ran ma c'harantez.
Féringien Eg elski teg, fitta mín.
Tchèque Miluji tÄ›, miláčku.
Slovaque Moja drahá, miľujem ťa
Coréen 사랑해요, ë‚´ 사랑.
Klingon bangwI' qaparHa'
Indonésien Aku cinta kamu sayangku
Letton Es mīlu tevi, mana mīļā
Islandais Ég elska þig ástin mín
Farsi-Persan عزیزم دوستت دارم
Frison Ik hâld fan dy myn skat
Hindi मुझे तुमसे प्यार है मेरी जान
Mongol Би чамд хайртай
Thaï ฉันรักคุณ ที่รักของฉัน
Espagnol Te amo
Anglais I love you my darling.
Russe Я тебя люблю, дорогой.
63
Langue de départ
Hébreu על מנת לנהל את הפורום עליך להתחבר עם פרטי המשתמש...
על מנת לנהל את הפורום עליך להתחבר עם פרטי המשתמש איתם נרשמת למערכת

Traductions terminées
Anglais To administer this forum you must login with the user details ...
Russe Чтобы администрировать этот форум
156
Langue de départ
Russe Дождь только что перестал, когда мы вышли из...
Дождь только что перестал, когда мы вышли из вагона. Сеанс только что начался , когда мы вошли в зал. Он быстро перелистал журнал, который только что полусил, но не нашел того, что искал.

Traductions terminées
Français Il avait juste cessé de pleuvoir
98
Langue de départ
Turc Ne zaman geleceksin. seni cok ozledim. Sana falza...
Ne zaman geleceksin. seni cok ozledim. Sana falza sms yazamiyorum çünkü param yok calismiyorum. Canim cok sikiliyor.

Traductions terminées
Français Quand viendras-tu? Tu me manques beaucoup.
Anglais When will you come? I miss you so much.
27
Langue de départ
Portugais o turco vai dar banho as galinhas
o turco vai dar banho as galinhas

Traductions terminées
Turc Bu Türk, tavukları yıkayacak.
58
Langue de départ
Russe XOPOWO Tbl XOYEWb BCE 3HATb? R nNCaTb N nOCblnaTB...
XOPOWO Tbl XOYEWb BCE 3HATb? R nNCaTb N nOCblnaTB SMS CE7OAHR BEYEPOM.
SORRY FOR THE ALPHABET. I WISH IT DOESN'T MATTER FOR THE TRANSLATOR/S.

Traductions terminées
Anglais OK do you want to know everything ?
Turc Tamam, Her ÅŸeyi bilmek istiyor musun?
<< Précédente•••••• 1898 ••••• 3898 •••• 4298 ••• 4378 •• 4392 4393 4394 4395 4396 4397 4398 4399 4400 4401 4402 4403 •• 4418 ••• 4498 •••• 4898 •••••Suivante >>