Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



20Traduction - Hébreu-Azéri - את (או אתה) מוצאת (או מוצא) חן בעיני מאד

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglaisPortugaisHongroisSuédoisNorvégienDanoisUkrainienTurcGrecBulgareArabeFinnoisSlovaqueRoumainCroateHébreuIslandaisLituanienKurdeIrlandais

Catégorie Phrase

Titre
את (או אתה) מוצאת (או מוצא) חן בעיני מאד
Texte
Proposé par zekeriya1987
Langue de départ: Hébreu Traduit par zohar995

את מוצאת חן בעיני מאד
Commentaires pour la traduction
In Hebrew there is a difference in gender so there are two options for VOCE I translated it as if a man or a woman says this to a woman

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !
Titre
Sen menim çox hoşuma gelirsen.
Traduction
Azéri

Traduit par kizilmaske
Langue d'arrivée: Azéri

Sen menim çox hoşuma gelirsen.
29 Janvier 2008 06:58