Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba....

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcEspagnol

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba....
Texte à traduire
Proposé par vane3114
Langue de départ: Turc

seninle tanışmak istiyorum mümkün mü acaba. tanışalım mı
Commentaires pour la traduction
diacritics edited, original before edits was:

"senile tanismak istiyorum mumkunmu acaba. tanisalimmi"

(smy)
Dernière édition par smy - 23 Février 2008 10:57





Derniers messages

Auteur
Message

28 Février 2008 14:48

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi smy, it's me again

another bridge for evaluation, please.



CC: smy

28 Février 2008 15:14

smy
Nombre de messages: 2481
bridge:
"I want to get acquainted with you, I wonder if it's possible. could we get acquainted?"



CC: lilian canale