Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Polonais-Anglais - Rozmowa

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PolonaisPortuguais brésilienAnglais

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Rozmowa
Texte
Proposé par Vanessa Bochnia
Langue de départ: Polonais

Czesc, jak sie masz?
Czesc, bardzo dobrze, a ty?
świetnie!
Commentaires pour la traduction
È uma conversa falando oi tudo como vai, só não consegui descobrir o que quer dizer a última palavra.

Titre
salutation in Polish
Traduction
Anglais

Traduit par annemarionb
Langue d'arrivée: Anglais

Hello, how are you?
Hello, fine, and you?
Excellent!

Commentaires pour la traduction
The words used in Polish are for a very colloquial conversation, the English version, likewise.
Dernière édition ou validation par dramati - 23 Mars 2008 21:10