Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Turc - kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...
Texte à traduire
Proposé par
sjk1
Langue de départ: Turc
KardeÅŸin kurban olsun sana.
Gönlündeki sevgi kadar mutlu bir yıl daha geçir canım benim.
Dernière édition par
44hazal44
- 16 Mai 2009 11:26
Derniers messages
Auteur
Message
3 Avril 2009 10:22
vetati
Nombre de messages: 40
Gönlündeki sergi???
"sevgi" mi kast ediliyor acaba???
16 Mai 2009 11:25
44hazal44
Nombre de messages: 1148
Bence de 'sevgi' olması gerekirdi. Düzeltiyorum.