Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیآلمانی

عنوان
kardesin kurba olsun sana. Gonlundeki sergi...
متن قابل ترجمه
sjk1 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

KardeÅŸin kurban olsun sana.


Gönlündeki sevgi kadar mutlu bir yıl daha geçir canım benim.
آخرین ویرایش توسط 44hazal44 - 16 می 2009 11:26





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 آوریل 2009 10:22

vetati
تعداد پیامها: 40
Gönlündeki sergi???
"sevgi" mi kast ediliyor acaba???

16 می 2009 11:25

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
Bence de 'sevgi' olması gerekirdi. Düzeltiyorum.