Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Bosnien-Turc - Kad na tebe pomislim, kako mi srce lupa.. Zagrli...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Kad na tebe pomislim, kako mi srce lupa.. Zagrli...
Texte
Proposé par
puserr
Langue de départ: Bosnien
Kad na tebe pomislim, kako mi srce lupa.Zagrli me ti.
Titre
Seni düşününce, kalbim nasıl çarpıyor
Traduction
Turc
Traduit par
fikomix
Langue d'arrivée: Turc
Seni düşününce, kalbim nasıl çarpıyor biliyor musun. Beni kucakla.
Commentaires pour la traduction
kako mi srce lupa-kalbim nasıl çarpıyor
Dernière édition ou validation par
handyy
- 19 Décembre 2009 18:17
Derniers messages
Auteur
Message
1 Décembre 2009 00:12
fikomix
Nombre de messages: 614
Cao musmuljica
Glasala si da treba ovaj prevod ispraviti, samo nijesi napisala sto treba menjati ili kako bi bolje ispalo
CC:
musmuljica