Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Albanais - Pour toi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Albanais

Titre	Pour toi
Texte Proposé par Spain	Langue de départ: Français Je te demandais tout Ã l'heure si Nuhi Ã©tait malade ou pas. J'espÃ¨re qu'il va bien et qu'il grandit bien. Comment vas-tu, toi ? Tu me dis que tu vas bien, j'espÃ¨re que c'est vrai et que tu es heureuse. Comment va Ahmet ? Il est gentil avec toi au moins ?

Titre	Per ty
Traduction Albanais Traduit par blerta1977	Langue d'arrivée: Albanais Do te te pyes qe ne fillim nese Nuhi ishte semure apo jo. Shpresoj qe ai te jete mire dhe te rritet i shendetshem. SI je ti? Ti me the se je mire. Shpresoj qe kjo te jete e vertete dhe qe ti te jesh e lumtur. si eshte Ahmeti? A po sillet mire me ty apo jo?

Dernière édition ou validation par Sangria - 17 Août 2007 06:39