Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Italien - NO PUEDO QUITARTE DE MI CABEZA, NO PUEDO VIR SIN...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
NO PUEDO QUITARTE DE MI CABEZA, NO PUEDO VIR SIN...
Texte
Proposé par
UTRERA2
Langue de départ: Espagnol
NO PUEDO QUITARTE DE MI CABEZA.
Titre
NON POSSO TOGLIERTI DALLA MIA MENTE
Traduction
Italien
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Italien
NON POSSO TOGLIERTI DALLA MIA MENTE.
Commentaires pour la traduction
I CAN'T TAKE YOU OUT OF MY HEAD.
Si può anche tradurre con: "Non posso dimenticarti"
Dernière édition ou validation par
Ricciodimare
- 3 Août 2007 05:13
Derniers messages
Auteur
Message
2 Août 2007 15:58
nava91
Nombre de messages: 1268
Annullarti?????
2 Août 2007 20:59
Xini
Nombre de messages: 1655
Ho mandato un messaggio a Ricciodimare perchè modifichi.
4 Août 2007 01:45
kafetzou
Nombre de messages: 7963
Does this still need to be checked by an administrator, nava91?
4 Août 2007 07:08
nava91
Nombre de messages: 1268
Not anymore...