Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Turka-Bosnia lingvo - rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaBosnia lingvo

Kategorio Familiara - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?...
Teksto
Submetigx per tatlı cadı
Font-lingvo: Turka

rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?
yoruldun mu?

Titolo
Jeli ti ugodno?Zelis li nesto?Jesi li zadrijema-o(la)?...
Traduko
Bosnia lingvo

Tradukita per adviye
Cel-lingvo: Bosnia lingvo

Jeli ti ugodno?Zelis li nesto?Jesi li zadrijema-o(la)?Jwsi li se umori-o(la)?
Laste validigita aŭ redaktita de adviye - 15 Junio 2008 22:24