Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Турецкий-Боснийский - rahat mısın? birÅŸey ister misin? uykun geldi mi?...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийБоснийский

Категория Разговорный - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?...
Tекст
Добавлено tatlı cadı
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?
yoruldun mu?

Статус
Jeli ti ugodno?Zelis li nesto?Jesi li zadrijema-o(la)?...
Перевод
Боснийский

Перевод сделан adviye
Язык, на который нужно перевести: Боснийский

Jeli ti ugodno?Zelis li nesto?Jesi li zadrijema-o(la)?Jwsi li se umori-o(la)?
Последнее изменение было внесено пользователем adviye - 15 Июнь 2008 22:24