Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Brazil-portugala - LÃ¼tfen hiÃ§bir yere gitme :(

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Brazil-portugala

Angla

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	LÃ¼tfen hiÃ§bir yere gitme :(
Teksto Submetigx per cassiocerenlincoln	Font-lingvo: Turka LÃ¼tfen hiÃ§bir yere gitme :(

Titolo	Por favor, nÃ£o vÃ¡ a lugar algum! :(
Traduko Brazil-portugala Tradukita per turkishmiss	Cel-lingvo: Brazil-portugala Por favor, nÃ£o vÃ¡ a lugar algum! :(

Laste validigita aŭ redaktita de goncin - 18 Aŭgusto 2008 11:38

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		17 Aŭgusto 2008 23:35
	goncin Nombro da afiŝoj: 3706	OlÃ¡, miss! SerÃ¡ que vocÃª nÃ£o quis dizer "Por favor nÃ£o saia para lugar nenhum!"?
		18 Aŭgusto 2008 01:22
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	Oh, you are already taking care, goncin. The English translation made by merdogan says: nÃ£o vÃ¡ a lugar algum.
		18 Aŭgusto 2008 01:54
	turkishmiss Nombro da afiŝoj: 2132	Thank you both.