Traduko - Italia-Angla - Per tutti quelli c lottano fino all'ultimo x...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo Per tutti quelli c lottano fino all'ultimo x... Teksto Submetigx per papadame Font-lingvo: Italia Per tutti quelli che lottano fino all'ultimo x otterenere quello che sognano! Rimarkoj pri la traduko τισημαινει ολο αυτο, παρακαλω?

Titolo For the fighters Traduko Angla Tradukita per lilian canale Cel-lingvo: Angla For all those who fight to the end to get what they dream of!

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 13 Aprilo 2009 17:04

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 12 Aprilo 2009 09:19 etater Nombro da afiŝoj: 6 Try with "For all those who fight to the end to get what they dream about!" 12 Aprilo 2009 13:17 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 Hi etater, Both (of/about) are correct Thanks for your input CC: etater