Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kiingereza - Per tutti quelli c lottano fino all'ultimo x...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKiingerezaKigiriki

Kichwa
Per tutti quelli c lottano fino all'ultimo x...
Nakala
Tafsiri iliombwa na papadame
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Per tutti quelli che lottano fino all'ultimo x otterenere quello che sognano!
Maelezo kwa mfasiri
τισημαινει ολο αυτο, παρακαλω?

Kichwa
For the fighters
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kiingereza

For all those who fight to the end to get what they dream of!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 13 Aprili 2009 17:04





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

12 Aprili 2009 09:19

etater
Idadi ya ujumbe: 6
Try with "For all those who fight to the end to get what they dream about!"

12 Aprili 2009 13:17

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi etater,

Both (of/about) are correct

Thanks for your input

CC: etater