Traduko - Japana-Brazil-portugala - 他人の土地で子供達を遊ばせないで下さい。

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo 他人の土地で子供達を遊ばせないで下さい。 Teksto Submetigx per opsgordinho Font-lingvo: Japana 他人の土地で子供達を遊ばせないで下さい。

Titolo Não deixe as crianças brincarem na propriedade dos outros. Traduko Brazil-portugala Tradukita per Covered Cel-lingvo: Brazil-portugala Não deixe as crianças brincarem na propriedade dos outros. Rimarkoj pri la traduko O certo seria "na terra de estranhos",

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 8 Junio 2009 11:28