Traduko - Araba-Franca - Ø±Ø§Ø ÙˆØ®Ù„Ø§Ù†ÙŠ ØªØ±ÙƒÙ†ÙŠ ÙˆØØ¯Ø§Ù†ÙŠ ØØ²ÙŠÙ† Ù„ÙˆØØ¯ÙŠ ...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ø±Ø§Ø ÙˆØ®Ù„Ø§Ù†ÙŠ ØªØ±ÙƒÙ†ÙŠ ÙˆØØ¯Ø§Ù†ÙŠ ØØ²ÙŠÙ† Ù„ÙˆØØ¯ÙŠ ...
Teksto Submetigx per amedjorj	Font-lingvo: Araba Ø±Ø§Ø ÙˆØ®Ù„Ø§Ù†ÙŠ ØªØ±ÙƒÙ†ÙŠ ÙˆØØ¯Ø§Ù†ÙŠ ØØ²ÙŠÙ† Ù„ÙˆØØ¯ÙŠ ÙˆØ§ÙŠØ¯ÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ Ø®Ø¯ÙŠ ÙˆØ§ØµÙŠØ Ø§Ù„Ø§Ù‡

Titolo	Seule en pleurs.
Traduko Franca Tradukita per gamine	Cel-lingvo: Franca Il m'a laissÃ© seule en pleurs, dans la tristesse, mon cÅ“ur se dÃ©chirant par mes cris.
Rimarkoj pri la traduko	Ou: "pleurs" au lieu de "cris".

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 23 Januaro 2010 23:03

Lasta Afiŝo