Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Greka - Î§Î¬Î¹ Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Greka

Greka

Angla

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Î§Î¬Î¹ Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚
Teksto tradukenda Submetigx per larampizou	Font-lingvo: Greka Î§Î¬Î¹, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬; ÎœÎµ Î»ÎÎ½Îµ Î£Ï€ÏÏÎ¿. ÎšÎ±Î»ÏŽÏ‚ Î®ÏÎ¸ÎµÏ‚. Î‘Ï€ÏŒ Ï€Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹;
Rimarkoj pri la traduko	just chat. very easy... i guess.

Laste redaktita de irini - 25 Februaro 2010 03:15

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		25 Februaro 2010 02:14
	Bamsa Nombro da afiŝoj: 1524	Hi Greek experts Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance CC: User10 reggina irini
		25 Februaro 2010 02:21
	larampizou Nombro da afiŝoj: 1	ok. so it wasn't so easy... the thing is that i don't know how to do the transliteration. i'll found a way i guess...
		25 Februaro 2010 03:13
	irini Nombro da afiŝoj: 849	Yes it is. Transliteration as soon as I post this