Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - يونانيّ - Χάι τι κάνεις

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف دردشة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Χάι τι κάνεις
نص للترجمة
إقترحت من طرف larampizou
لغة مصدر: يونانيّ

Χάι, τι κάνεις, είσαι καλά; Με λένε Σπύρο. Καλώς ήρθες. Από πού είσαι;
ملاحظات حول الترجمة
just chat. very easy... i guess.
آخر تحرير من طرف irini - 25 شباط 2010 03:15





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

25 شباط 2010 02:14

Bamsa
عدد الرسائل: 1524
Hi Greek experts

Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it?

Thanks in advance

CC: User10 reggina irini

25 شباط 2010 02:21

larampizou
عدد الرسائل: 1
ok. so it wasn't so easy... the thing is that i don't know how to do the transliteration.
i'll found a way i guess...

25 شباط 2010 03:13

irini
عدد الرسائل: 849
Yes it is. Transliteration as soon as I post this