Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Turka - So far so good

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Angla

Turka

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	So far so good
Teksto Submetigx per gonesse	Font-lingvo: Angla Tradukita per jedi2000 So far so good, so far so good, so far so good... what matters is not how you fall, but how you land.

Titolo	Buraya kadar herÅŸey yolunda
Traduko Turka Tradukita per Bilge Ertan	Cel-lingvo: Turka Buraya kadar herÅŸey yolunda, buraya kadar herÅŸey yolunda, buraya kadar herÅŸey yolunda... Ã–nemli olan, nasÄ±l dÃ¼ÅŸtÃ¼ÄŸÃ¼n deÄŸil; yere nasÄ±l indiÄŸindir.

Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 6 Novembro 2010 22:36

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		7 Novembro 2010 18:46
	Bilge Ertan Nombro da afiŝoj: 921	Ã‡eviriyi dÃ¼zeltmiÅŸsiniz teÅŸekkÃ¼rler, ama 'herÅŸey'in 'her ÅŸey' ÅŸeklinde ayrÄ± yazÄ±lmasÄ± gerektiÄŸini de hatÄ±rlatmak isterim. Ä°yi akÅŸamlar.