Traduko - Franca-Angla - Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien,...
Teksto Submetigx per gonesse	Font-lingvo: Franca Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien... L'important, c'est pas la chute, c'est l'atterrissage
Rimarkoj pri la traduko	Extrait du film de Mathieu Kassowitz "La haine" (1995)

Titolo	So far so good
Traduko Angla Tradukita per jedi2000	Cel-lingvo: Angla So far so good, so far so good, so far so good... what matters is not how you fall, but how you land.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 5 Novembro 2010 12:17