Originala teksto - Franca - L'avenir nous tourmente, le passé nous retient.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Literaturo - Kulturo

Titolo L'avenir nous tourmente, le passé nous retient. Teksto tradukenda Submetigx per persephone the nightmare Font-lingvo: Franca "L'avenir nous tourmente, le passé nous retient. C'est pour ça que le présent nous échappe..." Rimarkoj pri la traduko Citation de Gustave Flaubert (d'où les guillemets)

Laste redaktita de Francky5591 - 9 Februaro 2012 14:40

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 8 Februaro 2012 11:17 alexfatt Nombro da afiŝoj: 1538 "le passe" -> "le passé"?