Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - L'avenir nous tourmente, le passé nous retient.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийскийТурецкий

Категория Литература - Культура

Статус
L'avenir nous tourmente, le passé nous retient.
Текст для перевода
Добавлено persephone the nightmare
Язык, с которого нужно перевести: Французский

"L'avenir nous tourmente, le passé nous retient. C'est pour ça que le présent nous échappe..."
Комментарии для переводчика
Citation de Gustave Flaubert (d'où les guillemets)
Последние изменения внесены Francky5591 - 9 Февраль 2012 14:40





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Февраль 2012 11:17

alexfatt
Кол-во сообщений: 1538
"le passe" -> "le passé"?