Originalan tekst - Francuski - L'avenir nous tourmente, le passé nous retient.

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Književnost - Kultura

Naslov L'avenir nous tourmente, le passé nous retient. Tekst kojeg treba prevesti Poslao persephone the nightmare Izvorni jezik: Francuski "L'avenir nous tourmente, le passé nous retient. C'est pour ça que le présent nous échappe..." Primjedbe o prijevodu Citation de Gustave Flaubert (d'où les guillemets)

Posljednji uredio Francky5591 - 9 veljača 2012 14:40

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 8 veljača 2012 11:17 alexfatt Broj poruka: 1538 "le passe" -> "le passé"?