Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Bulgara-Italia - tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i...
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Babili
Titolo
tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i...
Teksto
Submetigx per
Manofredda
Font-lingvo: Bulgara
tova, koeto vijdasc!
operna peviza, kojato ne i se umira ot skuka
Rimarkoj pri la traduko
si tratta di bulgaro scritto con lettere latine
Titolo
quello che vedi! una cantante lirica che
Traduko
Italia
Tradukita per
ghery01
Cel-lingvo: Italia
quello che vedi! una cantante lirica che non vuole morire di noia...
Laste validigita aŭ redaktita de
Witchy
- 26 Februaro 2007 14:39
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
20 Februaro 2007 21:47
Witchy
Nombro da afiŝoj: 477
Conosci il bulgaro Nava?
21 Februaro 2007 06:11
ghery01
Nombro da afiŝoj: 28
che cos'è "Nava"? spiegati meglio. sarà che sto ancora dormendo, ma non capisco la domanda...
21 Februaro 2007 10:03
nava91
Nombro da afiŝoj: 1268
Hehe, Nava91 è il mio soprannome...
No, non conosco il bulgaro, però osservando il profilo di ghery... no?
21 Februaro 2007 16:36
Witchy
Nombro da afiŝoj: 477
Anch'io l'ho guardato il profilo di Ghery...
Ma non mi basta.
Però Nava, quell'opzione di aiuto serve agli esperti. Solo quelli che conoscono tutte e due le lingue devono dare il proprio parere.