Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - بلغاري-إيطاليّ - tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

بلغاري

إيطاليّ

صنف دردشة

عنوان	tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i...
نص إقترحت من طرف Manofredda	لغة مصدر: بلغاري tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i se umira ot skuka
ملاحظات حول الترجمة	si tratta di bulgaro scritto con lettere latine

عنوان	quello che vedi! una cantante lirica che
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف ghery01	لغة الهدف: إيطاليّ quello che vedi! una cantante lirica che non vuole morire di noia...

آخر تصديق أو تحرير من طرف Witchy - 26 شباط 2007 14:39

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		20 شباط 2007 21:47
	Witchy عدد الرسائل: 477	Conosci il bulgaro Nava?
		21 شباط 2007 06:11
	ghery01 عدد الرسائل: 28	che cos'Ã¨ "Nava"? spiegati meglio. sarÃ che sto ancora dormendo, ma non capisco la domanda...
		21 شباط 2007 10:03
	nava91 عدد الرسائل: 1268	Hehe, Nava91 Ã¨ il mio soprannome... No, non conosco il bulgaro, perÃ² osservando il profilo di ghery... no?
		21 شباط 2007 16:36
	Witchy عدد الرسائل: 477	Anch'io l'ho guardato il profilo di Ghery... Ma non mi basta. PerÃ² Nava, quell'opzione di aiuto serve agli esperti. Solo quelli che conoscono tutte e due le lingue devono dare il proprio parere.