Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Danese-Turco - Baby sitting det lyder festligt hehe. Jeg er lidt...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Danese

Inglese

Turco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Baby sitting det lyder festligt hehe. Jeg er lidt...
Testo Aggiunto da Queenbee	Lingua originale: Danese Baby sitting det lyder festligt hehe. Jeg er lidt booket op senere i aften sadet kan blive lidt presset med tiden. Skal vi ikke modes pa et andet tidspunkt sa?

Titolo	Bebek BakÄ±cÄ±sÄ±
Traduzione Turco Tradotto da merdogan	Lingua di destinazione: Turco Bebek bakÄ±cÄ±lÄ±ÄŸÄ± kulaÄŸa eÄŸlenceli bir ÅŸeymiÅŸ gibi geliyor, he he. Bu gece geÃ§ vakte kadar meÅŸgÃ¼lÃ¼m, bu nedenle yeterli zamanÄ±m olmayabilir. Daha sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸemez miyiz?

Ultima convalida o modifica di smy - 29 Gennaio 2008 13:36

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Gennaio 2008 09:47
	p0mmes_frites Numero di messaggi: 91	There is a mistake in the source language and target language selections. Source language is in Danish but it writes Turkish. And target language should be in Turkish, not in Danish. Could somebody correct this, please? CC: Francky5591 cucumis kafetzou smy Tantine Witchy Xini
		24 Gennaio 2008 09:49
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Thanks for the notification, p0mmes_frites! I switched the flags...
		24 Gennaio 2008 09:52
	Xini Numero di messaggi: 1655	Thank you in this cases you may just want to use the red Admin alarm button and write "inverted flags" under the text to save more extra time
		24 Gennaio 2008 09:52
	p0mmes_frites Numero di messaggi: 91	I thank you