Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Ucraino-Greco - Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ люблю
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Spiegazioni
Titolo
Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ люблю
Testo
Aggiunto da
ÑŽÑік пуÑік
Lingua originale: Ucraino
Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ люблю, а більше мене нічого не цікавить.
Те що тобі байдужі мої почуттÑ, оце мене дратує Ñ– заÑтавлÑÑ” рахуватиÑÑ Ð· прийнÑтими твоїми рішеннÑми.
Titolo
Σ'αγαπώ
Traduzione
Greco
Tradotto da
sofibu
Lingua di destinazione: Greco
Σ'αγαπώ και δεν με νοιάζει τίποτα πλÎον. Με νευÏιάζει το ότι αδιαφοÏείς για τα συναισθήματά μου, με αναγκάζει να ÎÏθω αντιμÎτωπος με τις επιλογÎÏ‚ σου.
Note sulla traduzione
αντιμÎτωπος(m)/αντιμÎτωπη(f)
Bridge by Xini:I love you and I don't care of anything anymore. The fact that you're indifferent towards my feelings irrites me, and forces me to face your choices.
Ultima convalida o modifica di
Mideia
- 22 Luglio 2008 13:54
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
22 Luglio 2008 13:39
Mideia
Numero di messaggi: 949
I need a bridge here to evaluate!
CC:
Xini
22 Luglio 2008 13:47
Xini
Numero di messaggi: 1655
I love you and I don't care of anything anymore. The fact that you're indifferent towards my feelings irrites me, and forces me to face your choices.
22 Luglio 2008 13:52
Mideia
Numero di messaggi: 949
That was quick!
Thanks Xini!Ciao
22 Luglio 2008 13:57
Xini
Numero di messaggi: 1655