Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Croato-Tedesco - tebe volim i ztobom hocu zauvek biti zivot da...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: CroatoTedesco

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
tebe volim i ztobom hocu zauvek biti zivot da...
Testo
Aggiunto da Solidus
Lingua originale: Croato

tebe volim i ztobom hocu zauvek biti
zivot da deljim ztobom je sve sta hocu zamisljiti


&

Vt Ljubavi
Note sulla traduzione
Vt Ljubavi, heißt doch soviel, wie ich liebe dich oder hab dich gern, oder?

naja würd mich freuen, wenn ich wüsste was das heißt. Danke im vorraus! :-)

Titolo
tebe volim i ztobom hocu zauvek biti zivot da...
Traduzione
Tedesco

Tradotto da preko
Lingua di destinazione: Tedesco

Ich liebe Dich und möchte immer mit Dir sein
Das Leben mit Dir zu teilen ist alles, was ich mir wünsche.

&

Ich liebe Dich, meine Liebe
Ultima convalida o modifica di italo07 - 9 Novembre 2008 20:31