Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Danese-Francese - Når naturen trænges op i et hjørne, slår den...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseFranceseInglese

Categoria Pensieri

Titolo
Når naturen trænges op i et hjørne, slår den...
Testo
Aggiunto da Minny
Lingua originale: Danese

Når naturen trænges op i et hjørne,
slår den tilbage med fuld kraft.
Note sulla traduzione
aforisme

Titolo
Quand la nature est acculée dans un coin,...
Traduzione
Francese

Tradotto da gamine
Lingua di destinazione: Francese

Quand la nature est acculée dans un coin, elle frappe de retour avec toute sa force.
Note sulla traduzione
Ou: "Quand on accule la nature" puisque en danois la phrase est au présent.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 18 Marzo 2010 13:46