Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



31Traduzione - Portoghese brasiliano-Inglese - Quando precisar de alguém pra desabafar Quando...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIngleseTurco

Categoria Scrittura-libera

Titolo
Quando precisar de alguém pra desabafar Quando...
Testo
Aggiunto da renatinha
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Quando precisar de alguém
pra desabafar
Quando precisar de alguém
estarei por lá
Quando precisar
de uma amizade verdadeira
que perdure a vida inteira
é só me chamar...


Titolo
When you need someone
Traduzione
Inglese

Tradotto da thathavieira
Lingua di destinazione: Inglese

When you need someone
to help you vent
When you need someone
I'll be there
When you need
a true friendship
that lasts an entire life
just call me...
Note sulla traduzione
relieve -> help you vent (or listen to you vent)
longs -> lasts
Ultima convalida o modifica di Una Smith - 9 Giugno 2007 00:29