Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 28361 עד 28380 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 919 •••• 1319 ••• 1399 •• 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 •• 1439 ••• 1519 •••• 1919 ••••• 3919 ••••••הבא >>
97
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית biglietto
"Kam pranuar realitetin '", por një gjë është e sigurtë ..... ju do të jetë gjithmonë një vend të posaçëm në jetën time

תרגומים שהושלמו
איטלקית AMICIZIA
97
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
אלבנית Cjeta ime pa,ty nuk ka kuptim e dua,te jem...
jeta ime pa,ty nuk ka kuptim e dua,te jem gyithmone me,ty
ti je burri i jetes time,qe kam kerkuar e me ne fund e gjeta

תרגומים שהושלמו
איטלקית Amore
אנגלית my life
29
שפת המקור
אלבנית pse sje ardh ti sonte me ndejt te na
pse sje ardh ti sonte me ndejt te na

תרגומים שהושלמו
איטלקית perché non sei venuto stasera a stare da noi
52
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית VUOTO...
Babi èshtè mirè. Mè tha qè ke qène sot te Adriana. Te fala jonit
Adriana puoi anche non tradurlo :)

תרגומים שהושלמו
איטלקית Saluti
254
שפת המקור
אלבנית Visi — venerdì, 20 febbraio 2009 04:38 IK MOJ...
Visi — venerdì, 20 febbraio 2009 04:38
IK MOJ KURV FSHIJE ANDRESEN E VISIT
pikkola — sabato, 21 febbraio 2009 09:29
visi mua nuk me intereson... fare shiko qe ai me ka shkruajtur
pikkola — sabato, 21 febbraio 2009 09:29
dhe me ka kerkuar
pikkola — sabato, 21 febbraio 2009 09:29
dhe kur ishte brenda

תרגומים שהושלמו
איטלקית Visi — venerdì, 20 febbraio 2009 04:38 VATTENE ....
26
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית Pèrshèndetje Frori. nga shkruan?
Pèrshèndetje Frori. nga shkruan?

תרגומים שהושלמו
איטלקית Saluti
35
שפת המקור
אנגלית I'm also doing fine. How was your weekend?
I'm also doing fine. How was your weekend?

תרגומים שהושלמו
איטלקית Sto bene anche io. Come è andato il fine settimana?
85
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית hahahaha, uau me ne fund! Olsi po pse ...
hahahaha, uau me ne fund! Olsi po pse me foton e kesaj vajzes bionde? te falem-nderit per komplimentin !

תרגומים שהושלמו
איטלקית hahaha,wow finalmente! Olsi ma perche ..........
137
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ליטאית Tu juk žinai, Kad mano Å¡irdutÄ—j bÅ«si amžinai, Tu...
Tu juk žinai,
Kad mano širdutėj būsi amžinai,
Tu juk žinai,
Kad man patinki labai,
Bet turbūt nežinai,
Kad man esi rejkalinga labai,
Nes as myliu Tave labai!

תרגומים שהושלמו
אנגלית You know that you'll stay in my heart forever
ספרדית Tú sabes
41
שפת המקור
טורקית mevlanayı anma etkinlikleri hangi ay yapılacaktır
mevlanayı anma etkinlikleri hangi ay yapılacaktır

תרגומים שהושלמו
אנגלית Mevlana
179
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית Bonjour monsieur, comment allez vous?
Bonjour monsieur,

Comment allez vous?

Comme chaque année nous avons réservé une chambre et ce du 20.09.2008 au 04.10.2008 .

En attendant de vous rencontrer, veuillez monsieur agréer l'expression de mes sentiments distingués.

תרגומים שהושלמו
טורקית Merhaba Beyefendi, Nasılsınız?
אנגלית Dear Sir,
35
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית você sabe falar em português?? beijsss**
você sabe falar em português??

beijsss**

תרגומים שהושלמו
אנגלית Can you speak Portuguese?
164
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית latino blonde
Vous êtes une fille (lol) vous avez de beaux cheveux foncés ou noir, vous avez la peau mate ou normale, vous avez un visage fin ou normal et de beaux yeux verts , bleus ou bruns Vous-êtes séduisante profitez-en ;-)

תרגומים שהושלמו
אנגלית blond latino
סרבית latino plavuÅ¡a
345
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית 1- يوجد الكثير من المطاعم المشهوره في الكويت 2-...
1- يوجد الكثير من المطاعم المشهوره في الكويت
2- تتنوع الاطعمه الموجوده حسب الطلب
3- كما توجد المطاعم للمأكولات البحرية

1- تطل ابراج الكويت على البحر

1- تتميز الكويت بكثرة الاسواق
2- تتنوع المحلات العالميه في الكويت
3- توجد الكثير من الاسواق في الكويت للتسوق فيها


1- يوجد الكثير من افرع السينما في الكويت
2- توجد الكثير من الافلام الممتعه في السينا

תרגומים שהושלמו
צרפתית Il y a beaucoup de restaurants de renommée au Koweit
39
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית canim,askim,birtanem,herseim seni cok seviyorum
canim,askim,birtanem,herseim seni cok seviyorum

תרגומים שהושלמו
בולגרית душа моя, любов моя,...
181
שפת המקור
ספרדית Con extractos naturales de camomila y girasol,...
Con extractos naturales de camomila y girasol, aporta reflejos dorados a los cabellos rubios claros, medios y oscuros realzando su brillo natural y proporcionando un resplandor luminoso que embellece la textura del cabello

תרגומים שהושלמו
בולגרית С естествени съставки от лайка и слънчоглед, ....
89
שפת המקור
אנגלית function autocomplete
The autocomplete function is trying to complete the word you are looking for, after each typed character.
thanks in advance

תרגומים שהושלמו
שוודית Den automatiska kompletteringsfunktionen
טורקית otomatik tamamlama fonksiyonu
נורווגית Den automariske supplerende funksjon
יפנית オートコンプリート機能
71
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Sen sahrada kırmızı bir gül...
Sen sahrada kırmızı bir gül olsaydın kurumaman için gözyaşlarımla beslerdim aşkım.

תרגומים שהושלמו
אנגלית If you were a red rose in the desert...
שוודית Om du var en röd ros i öknen,
198
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית evet senin ingilizcen iyi deÄŸil , benimde fincem...
evet senin ingilizcen iyi değil , benimde fincem hiç yok ..ama bütün bunlar sevgimizin önüne geçemiyecek biliyorum..her gün seni düşünüyorum, güzel yüzün gözümün önünden gitmiyor ..gelecek ne getirir bilmiyorum ama seni seviyorum anna..
şimdiden teşekkürler..

תרגומים שהושלמו
פינית Kyllä, sinun englanninkielentaitosi ei ole sujuvaa, eikä minulla ole suomenkielentaitoa..
63
שפת המקור
אנגלית Can I sit in the car to Northbrigde ...
Can I sit in the car to Northbrigde with you today?? How is my Finnish going?

תרגומים שהושלמו
פינית Voinko minä..
<< הקודם••••• 919 •••• 1319 ••• 1399 •• 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 •• 1439 ••• 1519 •••• 1919 ••••• 3919 ••••••הבא >>