Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 87221 עד 87240 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 1862 ••••• 3862 •••• 4262 ••• 4342 •• 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 •• 4382 ••• 4462 •••• 4862 •••••הבא >>
23
שפת המקור
פורטוגזית Quero-te para sempre Miguel!
Quero-te para sempre Miguel!

תרגומים שהושלמו
יוונית Σε θέλω για πάντα Μιγκέλ!
62
שפת המקור
ספרדית en el recreo me aburro, sin trabajar,no sé estar...
en el recreo me aburro,
sin trabajar,no sé estar
por eso al llegar a julio
no sé estar ????

תרגומים שהושלמו
צרפתית à la récrée je m'ennuie
אנגלית I get bored during playtime...
158
שפת המקור
גרמנית hallo. wie geht es dir ? ich habe dich gestern...
hallo. wie geht es dir ? ich habe dich gestern angerufen aber konnte dich nicht erreichen! ich hoffe du meldest dich wieder bei mir


bis dann


ich bin unabhängig und finde die kommunikation gut.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello. How are you? I called you yesterday
221
32שפת המקור32
אנגלית çeviri 1
I'll be there for you

These five words I swear to you

When you breathe I want to be the air for you

I'll be there for you

I'd live and I'd die for you

Steal the sun from the sky for you

Words can't say what a love can do

I'll be there for you

תרגומים שהושלמו
טורקית Senin için
413
שפת המקור
אנגלית Dear Nilgun
I was verry happy to meet you in Dubai; I really appreciated your company.
I found you beautiful and attractive.
I must admit, that I didn’t believe “Irem”, when she was talking about you but she was right! You are wonderful!
Since I left, I feel like that a brick felt on my head…I don't stop thinking of you!
It is the same on your side!? Let me know! Ok?
Don’t be annoyed to tell me your feeling!
Waiting for your answer…
Affectionately and kindly,
Big kiss.
Michel





תרגומים שהושלמו
טורקית Sevgili Nilgün
234
שפת המקור
אנגלית How did we do?
How did we do? Do you have 3-5 minutes for feedback on the support we provided to you? Your feedback will enable the Windows Live ID: Windows Live Support team to improve your future support experience. We would love to hear from you!

Please click here to give us your feedback

תרגומים שהושלמו
טורקית Nasıl Yaptık?
238
שפת המקור
רוסית bilinmeyen kiÅŸiden gelen mail

Отдыхала в этом году в Коньяльти, пригород Антальи, в Акберлине. Там гуляли с Октаем, он старший менеджер. Ктонибудь его еще знает или нет. Если знает раскажите. Он работал и вдругих мотелях - его полное имя Oktay Ideli. Я понимаю что все закончилось но все же хотелось бы узнать ?
bu mail benim msn adresime geldi.göndereni tanımıyorum.çevrilmesini istiyorum.

תרגומים שהושלמו
טורקית bilinmeyen kiÅŸiden gelen mail
58
שפת המקור
גרמנית Was ist das? Schreib die richtigen Wörten mit dem...
Was ist das?Schreib die richtigen Wörten mit dem umbestimmten Artikel auf!

תרגומים שהושלמו
אנגלית What's that? Write down the right words with the...
טורקית Bu da ne? DoÄŸru kelimeleri yaz...
107
שפת המקור
אנגלית Please, Don't think I'm being selfish!! Boy,,...
Please, Don't think I'm being selfish!
Boy, you gotta see it for what it is!
I'm Sorry! never meant to hurt you!
I love you!
I't for a good friend!
I lost him.
And I can't leave it alone!
My life is not complete when he is not here!

תרגומים שהושלמו
טורקית i hope that will help!
28
שפת המקור
אנגלית slaying with versus switching to.
slaying with versus switching to.

תרגומים שהושלמו
טורקית beraber katletmek, dönüşmeye karşı
451
שפת המקור
אנגלית We value hearing from our current and prospective...
We value hearing from our current and prospective customer, supplier and other.
Your input helps us do a better job in our mission to become the best.
Suggestion, complaints, questions, ideas, requests for information and other feedback
Please Enter (*Required Field)


Product Sample Request Form
Small samples of our products are available on request to certain qualified individuals, companies and organizations. We will make every effort to satisfy requests, however there may be cases where we cannot accommodate such request.
Teşekkürler

תרגומים שהושלמו
טורקית Bugünkü ve gelecekteki...
292
שפת המקור
אנגלית The answer is that you don't know the truth. But...
You ask for the answer. You already know the friends around you act strange. These persons are lying to you. Just call Yusuf's roommate or his girlfriend and ask them what they are hiding. They know the truth. But they are scared to tell you. Try it. I only want to help you because i feel so sorry for you that you were so blind you didn't see it.

תרגומים שהושלמו
טורקית Cevap ÅŸu ki, gerçeÄŸi bilmiyorsun. Ama...
398
שפת המקור
אנגלית bir saÄŸlık sorunuyla ilgili bilgi talebi Multiple myeloma
There are often no symptoms in the early stages of myeloma. In some cases, myeloma may be discovered by accident during routine blood testing. When present, symptoms may be vague and similar to those of other conditions.

The chart below lists some of the more common symptoms of myeloma, describes the biological process involved, and presents the management options available for each. Please note that it is unusual for any one patient to have all of these symptoms.

תרגומים שהושלמו
טורקית Multiple Miyeloma
רוסית myeloma
424
שפת המקור
אנגלית turn on power supply:liguid crystal touch display...
turn on power supply:liguid crystal touch display gives the following parameters,such as the following end stripping:005.0 starup shutdown head stripping:000 tool withrawal thread:000 following operating interface will appear: such as the following chart(12)aggregate data entry steps (such as: total of 500 roots)touching total keys above into (12) map,touching total keys above into(121)interface,and then touching 5-0-0 above into(122), interface and then touching ENT aggregate data entry completed.
kablo açma makinesinin kitapçığı

תרגומים שהושלמו
טורקית Güç Kaynağını açın : LCD gösterge...
272
שפת המקור
אנגלית ürün açıklaması
Flexibility and freedom of movement are the key benefits of the EFW 6345, as you can tilt and turn your screen any way you want for an optimal viewing experience. Don’t worry about damaging your screen or wall, either as the EFW 6345 features Vogel’s unique Screen Protection System (SPSTM) to protect both screen and wall.

תרגומים שהושלמו
טורקית EFW 6345 Tanıtımı
134
שפת המקור
אנגלית for faults described above your written...
for faults described above your written corrective actions is expected to the issuer (handled by) below preferably before next delivery if not otherwise agreed.

תרגומים שהושלמו
טורקית bguven80
102
10שפת המקור10
צרפתית je pense à toi et je voulais te dire que ça m'a...
je pense à toi et je voulais te dire que ça m'a fait plaisir de te voir tout à l'heure, tu me manques je t'embrasse. ton ancienne fée

תרגומים שהושלמו
אנגלית I'm thinking of you and I wanted to tell you that...
טורקית Seni düşünüyorum ve seni ÅŸimdi görmek ...
רומנית Mă gândesc la tine
<< הקודם•••••• 1862 ••••• 3862 •••• 4262 ••• 4342 •• 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 4363 4364 4365 4366 4367 •• 4382 ••• 4462 •••• 4862 •••••הבא >>