Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-יוונית - Email fragments

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

סלובקית

אנגלית

יוונית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Email fragments
טקסט נשלח על ידי dinaki24	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Cisa I donÂ´t really think so.... We would not understand that at all. I donÂ´t understand it totally, but IÂ´ve realised something. It was excellent, the entertainment, eh? Just go on like this! Maybe tomorrow at 9 pm at the universityÂ´s corner? At the Faculty of Medicine? I canÂ´t? Actually, whatÂ´s your name,

שם

Î‘Ï€Î¿ÏƒÏ€Î¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Î±Ï€ÏŒ Email

תרגום

יוונית

תורגם על ידי

שפת המטרה: יוונית

Î ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¬ Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿ Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰....Î•Î¼ÎµÎ¯Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Î±Î¼Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎºÎ±Î¸ÏŒÎ»Î¿Ï….Î•Î³ÏŽ Î´ÎµÎ½ Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î²Î±Î¯Î½Ï‰ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰Ï‚, Î±Î»Î»Î¬ ÏƒÏ…Î½ÎµÎ¹Î´Î·Ï„Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ± ÎºÎ¬Ï„Î¹.

Î‰Ï„Î±Î½ Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î±, Î· Î´Î¹Î±ÏƒÎºÎÎ´Î±ÏƒÎ·, Îµ; Î‘Ï€Î»Î¬ ÏƒÏ…Î½ÎÏ‡Î¹ÏƒÎµ ÎÏ„ÏƒÎ¹!

ÎŠÏƒÏ‰Ï‚ Î±ÏÏÎ¹Î¿ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ 9Î¼.Î¼. ÏƒÏ„Î· Î³Ï‰Î½Î¯Î± ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±Î½ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„Î®Î¼Î¹Î¿; Î£Ï„Î·Î½ Î™Î±Ï„ÏÎ¹ÎºÎ® Î£Ï‡Î¿Î»Î®;

Î”ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ; Î’Î±ÏƒÎ¹ÎºÎ¬, Ï€ÏŽÏ‚ ÏƒÎµ Î»ÎÎ½Îµ,

אושר לאחרונה ע"י Mideia - 11 מרץ 2008 17:49