בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - עברית-אנגלית - ×—×—×— ×תה ×¨×¦×™× ×™? ×× ×× ×©×™× ×”×™×• רו××™× ×ת ×”×תר ב×× ×’×œ×™×ª
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
×—×—×— ×תה ×¨×¦×™× ×™? ×× ×× ×©×™× ×”×™×• רו××™× ×ת ×”×תר ב×× ×’×œ×™×ª
טקסט
נשלח על ידי
aloha
שפת המקור: עברית
×—×—×— ×תה ×¨×¦×™× ×™? ×× ×× ×©×™× ×”×™×• רו××™× ×ת ×”×תר ב×× ×’×œ×™×ª ×”× ×œ× ×”×™×• ×¦×¨×™×›×™× ×œ×©× ×•×ª ×ותו ל×× ×’×œ×™×ª
הגדרות- הגדרות חשבון- שפה- ×× ×’×œ×™×ª
שם
LOL are you serious? Had people been able to watch the website
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
× ×’×”
שפת המטרה: אנגלית
LOL are you serious? Had people been able to watch the website in its English format, they wouldn't have had to change it into English.
settings - account settings - language - English
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 11 מרץ 2009 12:04
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
11 מרץ 2009 00:50
milkman
מספר הודעות: 773
maybe settings in plural?
and usually LOL in caps
11 מרץ 2009 11:56
× ×’×”
מספר הודעות: 12
yes, the lOl was a typing error, should be LOL, and the same with the "settings"