Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ivrito-Anglų - ×—×—×— אתה רציני? אם אנשים היו רואים את האתר באנגלית

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IvritoAnglųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
חחח אתה רציני? אם אנשים היו רואים את האתר באנגלית
Tekstas
Pateikta aloha
Originalo kalba: Ivrito

חחח אתה רציני? אם אנשים היו רואים את האתר באנגלית הם לא היו צריכים לשנות אותו לאנגלית
הגדרות- הגדרות חשבון- שפה- אנגלית

Pavadinimas
LOL are you serious? Had people been able to watch the website
Vertimas
Anglų

Išvertė × ×’×”
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

LOL are you serious? Had people been able to watch the website in its English format, they wouldn't have had to change it into English.
settings - account settings - language - English
Validated by lilian canale - 11 kovas 2009 12:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 kovas 2009 00:50

milkman
Žinučių kiekis: 773
maybe settings in plural?
and usually LOL in caps

11 kovas 2009 11:56

× ×’×”
Žinučių kiekis: 12
yes, the lOl was a typing error, should be LOL, and the same with the "settings"