Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-בולגרית - Also,du gehst zunachst uber die...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

בולגרית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Also,du gehst zunachst uber die...
טקסט נשלח על ידי Ñ…Ñ€Ð¸ÑÐ¸	שפת המקור: גרמנית Also,du gehst zunachst uber die Seebrucke.Dann immer geradeaus,die Schmiedgasse entlang bis zum Marktptz.Dann nimmst du die Cramergasse bis zur Maximilianstrase.Du gehst immer geradeaus und am ende der Maximilianstrase gehst du nach links.Da fangt die Bahnhofstrase an und du siehst den Bahnhof schon.

שם

Ð—Ð½Ð°Ñ‡Ð¸, Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð²Ð°Ñˆ...

תרגום

בולגרית

תורגם על ידי

שפת המטרה: בולגרית

Ð—Ð½Ð°Ñ‡Ð¸, Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¾ Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð²Ð°Ñˆ Ð¿Ð¾ SeebrÃ¼cke, Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ Schmiedgasse Ð´Ð¾ Ð¿Ð»Ð¾Ñ‰Ð°Ð´Ð°. Ð¡Ð»ÐµÐ´ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ‚Ñ€ÑŠÐ³Ð²Ð°Ñˆ Ð¿Ð¾ Cramergasse Ð¸ ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð°Ñˆ Ð´Ð¾ MaximilianstraÃŸe. Ð’ÑŠÑ€Ð²Ð¸Ñˆ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð° MaximilianstraÃŸe Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð²Ð°Ñˆ Ð½Ð°Ð»ÑÐ²Ð¾. Ð¢Ð°Ð¼ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð²Ð° BahnhofstraÃŸe Ð¸ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñˆ Ð³Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð°.

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 4 נובמבר 2009 20:44